心見聞.別小看孩子的閱讀能力 10萬字,啃得下!

給小孩們說故事,凌嵐一口氣寫了十幾萬字的兒童小說《狼王》。

聽到十萬字,大人們卻步了,但小讀者們卻沉醉于寫實的故事裡,有個孩子邊查字典邊看故事,有個孩子要求父母每一天給他讀一段《狼王》……

嵐,一個對大馬人來說,十分陌生的名字,然而,在中國,她是小朋友的新偶像,是一位新晉的兒童文學作家,其作品《狼王》、《狼王2》因為寫實有趣,風行校園,小朋友們都爭捧著搶讀。

 當作家之前,凌嵐是幼兒園老師,帶過不少小孩,兒童讀物、素材看得多,也用得多,孩子們的喜好,教育的迷思,她一清二楚。

 她把觀察告訴記者,大人認為好的,其實小孩不愛,而小孩想要的,大人卻常常無法認同,好一幅大人與小孩對立的畫面。她說,大人們崇信的那一套是成 功教育,他們為孩子買來的讀物,不外是滿口道理與勵志,沉悶得如千年不變的家訓。不用問也知,大道理,哪個孩子愛聽?小孩也懂得選擇,如教條般沉重,他們 寧可不讀。

有限空間,無限創意

 說來好笑,這樣一聽,怎么就覺得這怎么和師長們爭議不斷的當代流行的《哈利波特》面對同樣情景,這部小說,既大人又小孩,說的雖是魔法,但其黑暗與暴力,讓不少家長敬而遠之,已逐漸被摒除于優良的兒童讀物之列。

 因此,兒童小說,難寫,兒童讀物,也難做。

 因為包袱很多,尤其“教育”二字,更讓人覺得沉重,它像框架著作家的創意,教作者不經意便得自我提醒,自己肩負著教育的使命,所以,往往最后搞得自己淪為說教。

 另外,為了要讓小孩明白,寫兒童小說,遣詞用字要淺白易明,因為太高深,孩子會看不懂。不過,矛盾的是,我們又不能低估孩子,跟他們耍幼稚,分寸要拿捏得宜,萬萬不可馬虎,有人笑說,這是要人在有限的空間裡,發揮無限創意,所以兒童小說難寫,聽來不無道理。

 難寫難寫,還是有人愛寫,眼前的凌嵐,就是其一,她在2009年推出第一部作品《狼王》,身分也從教師切換成作家。

讓小皇帝走向大自然…

 成為作家,寫兒童小說,凌嵐對自己的要求是不為寫而寫,而是要從教育的迷思中走出,思考哪些才是孩子成長教育中真正的需要。

 凌嵐知道,現代的孩子離自然很遠,于是借用自己一直以來對動物的觀察與喜愛,選定和人類群居形態很接近的狼族為故事主角,帶孩子一同感受大自然的訊息,並希望孩子們可以從小狼的成長故事中有所學習。

 她也知道,今天的孩子嬌生慣養,不是小公主就是小皇帝,但,她覺得,孩子都該有基本的應對能力,所以她便急于告訴孩子未來他們將面臨的世界和必需面對的問題,也希望小狼柯勒能夠告訴孩子,哪些才是他們生命中最重要的品質和財富。

太保護,小孩難自強

 採訪時,出版社給我送上凌嵐的作品《狼王》、《狼王2》,寫稿前,我才仔細翻閱。

 《狼王》有196頁厚,加起來十幾萬字,《狼王2》薄一些,但也有160頁厚,同樣十來萬字,在這個讀圖年代,純文字的《狼王》小說系列,顯然不是一本小書。

 “一開始,我把讀者的年齡設在小學階段,這個年齡的小孩,對文字其實渴望,但我們都小看他們,其實十萬字不會是個壓力,我可以告訴你,《狼王》的讀者最小的是五歲,最大的也有準大學生,有個小學生是邊查字典邊看《狼王》,喜歡看,孩子自然會想辦法。”

把握“閱讀”良機

 “我們害怕孩子閱讀不了,但實際上,我們更希望看一目了然的東西。”弱化孩子的事,原來無所不在,且早已滲透生活。

 凌嵐要我告訴父母們,放棄那些迷思,其實小學階段,是孩子們文字胃口大開的時候,不要怕孩子因為文字多閱讀不了,反而要好好把握這個時候,因為一旦錯過,以后就算你拿槍逼他,大概也難。

 書的封面,有一行字,醒目地寫著“給堅強勇敢的男孩”,她澄清,這書當然不只是寫給男孩,女孩也應該來看,因為她覺得現時代的孩子都被弱化了,她希望可以透過故事,激勵他們。

 “每個父母都想保護孩子,但人生是公平的,每個人總有要面對的困難,每個人都要經歷一些事情,所以粉飾是沒用的。”

兒童小說版Discovery
體悟生命的珍貴

《狼王》的故事,發生在遠古的雅利安大草原上,狼族強大而繁盛,牠們是當時草原上最具優勢的動物及統治者。故事主角是一隻名為柯勒的小狼,出生于這片充滿了生機又時刻隱藏著危險的大草原上,但牠很早失去了父親母親和兄弟姐妹,因此自幼在冰封雪嶺中流浪漂泊。

 小狼柯勒,說來就和《獅子王》中的辛巴一樣,牠們的成長都被賦予人性化的內涵,像一個小孩子的成長一樣,隨著年齡的成長,會經歷不同的挫折與困難,而這一隻小狼在困境中逐漸堅強、慢慢強大。

 在小說里,柯勒的經歷佈滿驚險和傳奇,獨特、野性又神秘。故事中沒有人類活動的蹤影,然而小狼柯勒的成長故事,會讓每一個讀者都領略到大自然的壯闊,感受到生存的艱辛、生命的可敬和生命進化遊戲規則的公平。

 當過老師,教過孩子,凌嵐因此知道,道理,不直接明說這回事,所以她覺得,孩子只要能把故事看進去,透過文字,他們自會體會。

學習勇敢獨立精神

 “這個時代的孩子衣食無憂,但是卻需要面對更多的生存壓力和競爭,因此我認為,孩子們在成長中更加需要一點硬的東西,或者說一種殘酷體驗。讓孩子 們通過閱讀體驗到自然世界裏那種饑餓、危險交加、瀕臨死亡的感覺,從而領悟到生存的艱辛,對生命產生敬畏。讓孩子通過閱讀一隻幼狼的成長,學習到堅強、勇 敢、獨立、永不言敗這些優秀的品質。”

 “故事,可以虛構,但狼族原有的生活與能力,我堅持寫實,這種生物最本質,最純粹,最真實自然的一面,要展示給大家看,孩子們可以像看Discovery那樣,看到的都是真的東西,這些科普知識,都是一種學習。”

 寫實,需要考究,于是《狼王》前后從籌備,差不多要兩年時間。

 《狼王》系列,去到第三部,應該會是一個總結,凌嵐希望這部作品,可以成為心懷夢想和希望的人們的書。

狼與人,其實很像!

 其實,中國的兒童作家很多,而凌嵐,很新。不過,就寫作角度來說,寫成功教育的很多,像她那樣以書寫大自然觀察或動物故事,暫時很少。

 凌嵐從小喜歡動物,小時候已愛看《動物世界》,周末大多數的時間都會往離家很近的動物園走走,她說自己最愛觀察牠們的生活,吃喝拉撒,她都有興趣。

 凌嵐陸續養過不少動物,有毛的、沒毛的、游水的、會飛的、冷血的、溫血的,包括一些被認為長相醜陋、面目可憎的傢伙都有,要她細數,她說現在有的,漁池裡有錦里、小烏龜、蜥蝪、一隻南美品種的松鼠等等。

 “每一種不同的生物都有其獨一無二的生命形態,正是它們各式各樣的生命形態都能使我著迷。”

 自從《狼王》系列出版之后,總有人問她,是否養過狼,或是親密接觸過狼,再或者是否很想養一隻狼?

 “在所有動物中,我最欣賞的是狼,只是都沒機會飼養。狼是一種高度社會化的生物,它跟人類最相似的地方在于,它們依靠群體的力量生存,它們的社會內部等級嚴格,分工明確,而所有的一切都是為了保證每一個成員的存活。”

 另外,它們天性中的勇敢、堅忍、聰敏、團結等,都是值得我們學習的優秀品德,所以值得讓人為它寫一個故事。

為看書而遠走…

 “除了去動物園玩,看書是我的另一個興趣。”

 從小,凌嵐就愛看書,但家窮,藏書不多,于是,她用借的,也去親戚家看。鄰居的小孩因為藏書很多,他倆于是成為好朋友,她要她給自己講故事。

 因為愛書,她可以看得廢寢忘食,看得住到舅舅的家裡去,只要一放假,經媽媽同意便搭車遠走,到舅舅的家裡看書去,直至沒衣服換了才甘願回家。

 她說,凌媽媽也笑她沒出息,人家只要有書,就可以把她拐出去。

 

最新资讯

发表评论

【郑重声明】本网站部分文章由网友经社区和论坛转载,仅为传递更多信息,不代表本站观点。一些文章原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或注明作者。